Kategorie

  • Brak kategorii

oł je

kto widział Pulp Fiction w polskiej wersji językowej, ten zna cytat „zrobię ci z d*** jesień średniowiecza”. część pewnie nawet wie, że w oryginale było „I’ma get medieval on your ass”, i nijak nie witać w tym tekście nic o jesieni. polskie tłumaczenie jest nawiązaniem do popularnej [no dobra, nie przesadzajmy, nikt tego chyba nie [...]